Malapartovi psi

Malaparte krátce po válce navštíví psinec, kde se nalezení psi používají na pokusy.

Až později si uvědomí, jak je tam překvapivě ticho.

Zřízenec mu sdělí, že psům hned po příchodu vyoperují hlasivky.

Používáme tuto drsnou metaforu pro stav, kdy city překypují, ale není jak je vyjádřit.

Pro opačný stav, kdy jsou nástroje k dispozici, ale není co vyjadřovat, viz předstíraný orgasmus.